2026/06/27 21:49

终于可以向大家发布这个消息了！ 历经一波三折（没错，又来了）的古斯塔夫篇终于正式完成了。 本次更新内容，摘录自上方宣传图的话，大致如下： 「古斯塔夫还活着！他不仅策划新的阴谋，重新坐上了Human Clan局长的位置，更正式向达克利玛宣战。这场战争，将以把空中要塞『Queen城』真正从天上击落为目标，一场前所未有的作战就此拉开序幕……」

不过，在这里我要提前剧透一下。 游戏里，古斯塔夫会说很多大道理，也会搬出各种冠冕堂皇的理由。 但如果要我直接说出他的真正目的的话…… 「我想再和Queen睡一次。」 就是这么简单。

这点绝不会动摇。 像他这种身份的人，一旦认真决定要把敌方最高领导者据为己有，就真的会做到这种地步。 这正是古斯塔夫路线最有趣的地方。 由于路线性质的关系，本路线没有战斗H场景。 不过，整个剧情的体量差不多相当于一部小型游戏，希望大家能够尽情欣赏古斯塔夫挥舞着他引以为傲的「性之棍棒」，一路将各位女主角逐个击败的精彩表现。

更新方法： 请直接将更新文件中的同名文件夹覆盖到现有的 melfias 文件夹中。为防万一，建议您先做好备份。 如果您使用的是 Windows XP 或更早版本，在覆盖文件夹时，原有文件可能会被删除。因此，请将更新文件中各个文件夹内的文件分别复制到现有的对应同名文件夹中。 关于路线开启条件，请查看更新文件内附带的《グスタフルートへの入り方.txt》。 虽然正常的开启条件稍微有些繁琐，不过我们也准备了一个能够轻松开启路线的奖励道具——「G Ticket」。

只要曾经通关过一次《Melphias》，便会自动获得该道具。 不过，由于古斯塔夫路线属于第五章的分支路线，因此该道具只能在第五章使用。 请读取第五章的存档，并使用「G Ticket」。 无论采用哪种方式满足开启条件，只要让静马与玲子对话，古斯塔夫路线便会正式开始。

以上内容，《グスタフルートへの入り方.txt》中也都有详细说明。 最后，本次更新适用于目前正在DLsite发售的日文版。 不过，请Steam版玩家放心。 发行商 akaeroCore 已向我们确认，他们将进行翻译并发布Steam版更新。

至于具体更新时间，还请前往发行商 akaeroCore 官方运营的 Discord，或 Steam 社区讨论区进行咨询。 我也非常期待本作能够尽快完成中文翻译，与各位见面，并希望大家能够玩得开心！

等steam出官中了我再更新下

百度 https://pan.baidu.com/s/15i_Jo5t3UJEFldcwwS07xg?pwd=2233

夸克 https://pan.quark.cn/s/8fa4bfdccef0 提取码：c6pB

密码xiebao